Notice! Do you want to check out our English website?
17/04/2018

Le projecteur laser de Xiaomi n'est pas vraiment une bonne affaire avec un prix de presque 1.600€. Mais vous en avez beaucoup pour votre argent. Tout ce qu'on peut vous dire c'est qu'il s'agit d'une super pièce d'ingénierie. Lisez ici pour savoir exactement ce qui vous attend et pourquoi il vaut la peine d'être acheté. Dans les lignes qui suivent qui, j'aimerais vous expliquer :

  • Ce que c'est qu'un projecteur à courte distance et ce qu'il peut faire (résolution, luminosité, etc.)
  • Comment le configurer et l'utiliser en anglais malgré la langue chinoise.
  • Quelles sont les modes d'utilisation (à l'intérieur ou à l'extérieur, cinéma ou jeux vidéos) ?
Projecteur Xiaomi

Projecteur Laser Xiaomi Mi 

Disponible chez GearBest à 1.567,25€ | GearBest à 1.524,76€ (code-promo : xmlpp) | Geekbuying à 1.527,37€ | Banggood à  1607,33€

Fiche technique

Modèle : Xiaomi Mi Laser Projector

Type : DLP

Résolution : Full HD (1080p)

Format d'image : 16:9, 4:3

Diagonale : jsuqu'à 150 " (~3,8 m)

Luminosité : 5000 ANSI Lumen

Consommation énergétique : max. 250 W

Connectivité : 3 x HDMI 2.0 ( dont 1 x ARC), 1 x USB 2.0, 1 x USB 3.0,

Dimensions : 410 × 291 × 88 mm

Poids : 7 kg

Design et fabrication 

Le terme projecteur laser se réfère uniquement au type de lampe dans le projecteur et remplace la source de lumière habituelle par un module laser. Ceci a une émission de chaleur nettement plus faible et une durée de vie plus longue - 25.000 heures sont indiquées. La projection est possible grâce à la technologie DLP. C'est l'abréviation de Digital Light Processing, car l'image est projetée numériquement sur l'écran via de minuscules miroirs.

Détail

Le projecteur est également appelé projecteur à courte distance, c'est-à-dire qu'il peut être positionné à la distance la plus proche possible de l'écran. Il peut être placé sur un tableau de télévision, par exemple, où il joue le rôle de télévision. En fonction de la distance au mur, on obtient une image plus grande, comme avec les projecteurs ordinaires. Le maximum indiqué par Xiaomi est de 150 pouces, environ 3,8 mètres, pouvant être atteint à une distance de 49 cm. 

L'avantage : l'installation est beaucoup plus facile, le projecteur n'a pas besoin d'être placé à la même hauteur que l'écran et la profondeur de la pièce n'a pas d'importance non plus. Dans le cas le plus simple, le projecteur est placé directement devant le mur sur le sol. Et vous ne pouvez pas traverser la photo non plus.

Manuel

Le rapport entre la distance et la taille de la projection est indiqué sur le tableau. La distance au mur se réfère à l'ensemble du projecteur (et non à l'objectif), comme vous pouvez le voir dans le graphique ci-dessus. Il faut en tenir compte lorsque vous prévoyez utiliser un banc pour téléviseur.

 Diagonale   Distance par rapport au mur   Hauteur de la projection   Taille de l'image 
 80 pouces   14 cm   29 cm  177 x 100 cm
 90 pouces   19 cm  32 cm  199 x 78 cm
100 pouces   24 cm  35 cm  221 x 126 cm
120 pouces   34 cm  41 cm  266 x 149 cm
150 pouces   49 cm  50 cm  332 x 187 cm

À ce stade, il convient de mentionner qu'un montage au plafond est aussi possible, car l'image peut être également réfléchie horizontalement. Bien entendu, les mêmes données de distance s'y appliquent aussi.

Consommation énergétique 

Cette question a été soulevée à plusieurs reprises dans les commentaires. La consommation d'énergie maximale pendant le fonctionnement est de 250 watts, ce qui est nettement plus élevé que celui des téléviseurs. Même les grands moniteurs de 60 pouces sont plus dans le registre de 100 à 200 watts. Celui qui veut utiliser le projecteur comme remplacement complet du téléviseur devra se préparer à une facture d'électricité plus élevée à la fin de l'année.

Bien sûr, évaluer le projecteur en se basant uniquement sur une comparaison avec la consommation énergétique d'un téléviseur de 32 pouces ne serait pas juste ici. Par rapport à un appareil de 60 pouces avec K, la différence pour deux heures de fonctionnement par jour est d'une somme avec deux zéros. Si le projecteur n'est utilisé qu'une fois par semaine pour la soirée cinéma, il se fait à peine remarquer dans la facture.

Connectivité 

Nous ne nous attendons à rien d'autre venant de Xiaomi, le beamer est une très belle pièce de technologie. Entièrement blanc, il arbore le même design que la plupart des produits de la gamme Mi-Home, la finition extérieure est impeccable. Seul inconvénient : grâce au couvercle en plastique presque lisse comme un miroir, le projecteur est un véritable aimant à poussière et les doigts.

Frontal
Face frontale
arrière
Face arrière
Droite
Côté droit
gauche
Côté gauche 

À l'arrière du projecteur se trouvent trois ports HDMI 2.0, dont l'un prend également en charge ARC (Audio Return Channel). Il y a aussi un port USB 3.0 et une sortie audio, une entrée AV, un port S/PDIF et une prise Ethernet. Un port USB 2.0 supplémentaire se trouve sur le côté de l'appareil.

alimentation

On y trouve également la connexion pour le câble d'alimentation. Il s'agit d'une connexion avec un accouplement à trèfle ; cependant, le câble fourni est équipé d'une fiche chinoise de type 1. Mais vous avez besoin d'un adaptateur ou simplement d'un câble correspondant avec prise EU. Si vous n'en avez pas chez vous, vous pouvez aussi les trouver pour quelques euros sur Amazon.

Accessoires

En dehors de la télécommande, il n'y a qu'un mode d'emploi en chinois. Il est bien peu utile, même si certaines illustrations sont explicites. Vous pouvez aussi lire la fiche technique à moitié, même sans connaissances en chinois. Pas besoin d'accessoires supplémentaires, car le projecteur est immédiatement prêt à l'emploi. Entre temps, nous avons trouvé une traduction du mode d'emploi en anglais,que nous avons téléchargé ici. 

Hardware

En plus d'un processeur quadricoeur à 1,8 GHz, le projecteur dispose de 2 Go de RAM DDR3 et d'une mémoire flash de 16 Go. Ceci est suffisant pour un fonctionnement sans problème. La navigation dans les menus se fait sans problème, seules quelques applications prennent quelques secondes pour charger. Le projecteur a besoin d'environ 20 secondes pour démarrer, après quoi il est pleinement opérationnel.

hardware
 

Télécommande Bluetooth 

Le projecteur peut être facilement actionné à l'aide de la télécommande fournie fonctionnant avec deux piles AAA, qui ne sont pas incluses. Le design de la télécommande est aussi simple que le projecteur lui-même, mais tout aussi chic. Les touches sont limitées au nécessaire et sont absolument intuitives. Vous naviguez dans le menu à l'aide des boutons de direction rattachés dans un anneau, et le bouton OK se trouve au milieu : bouton d'accueil, retour, menu et contrôle du volume - tout est explicite.

télécommande

La souris et le clavier peuvent également être connectés, facilitant ainsi la navigation, et cela même si la télécommande fournit déjà un bon travail. Le clavier simplifie les entrées de texte plus longues, et la souris est nécessaire dans certaines applications (comme Netflix) où la télécommande ne fonctionne pas complètement.

La télécommande se connecte au projecteur via Bluetooth. Si vous rencontrez des difficultés au début, le manuel vous indiquera comment effectuer l'appairage avec le projecteur. Nous vous avons traduit les étapes les plus importantes ici. 

Instructions
1) Appuyer le bouton pour lancer la connexion 2) Appairer la la télécommande via Bluetooth 3) La connexion ets terminée

Le démarrage dans le menu est simple, mais peut être très déroutant en raison de la langue chinoise. Par exemple, au début on vous demandera de vous inscrire avec un numéro de téléphone (chinois) - mais vous pouvez simplement sauter cette étape. Configurer le WLAN avant de changer les options en anglais n'est pas aussi facile si vous ne connaissez pas les éléments de menu respectifs. Vous pouvez contourner le problème en changeant d'abord la langue (voir ci-dessous) et en sélectionnant le réseau, ou vous pouvez suivre ces étapes :

  • Vous pouvez accéder aux paramètres via la liste des applications ou en naviguant vers le haut dans le menu principal. Dans les deux cas, le symbole d'engrenage vous indiquera où aller.
  • L'icône WiFi vous indique où trouver les paramètres de connexion. Il devrait être le premier élément de menu visible.
  • Là il est possible de sélectionner le premier point de menu (无线网络) - Les réseaux sans fil.
  • Vous voyez maintenant la liste des réseaux disponibles, sélectionnez le vôtre et connectez-vous normalement en entrant le mot de passe.

Modification de la langue 

Comme une TV-box ou un téléviseur connecté, le projecteur possède sa propre interface d'utilisation. MIUI TV est basé sur Android 6.0 et est entièrement disponible en chinois. Le signal "all-clear" est donné ici directement au cas où vous ne souhaitez utiliser le projecteur qu'en tant qu'appareil de lecture. Si un appareil (ordinateur portable ou console de jeux) est connecté via HDMI, celui-ci est affiché directement sur l'écran d'accueil du projecteur. Une simple pression sur une touche de la télécommande change l'affichage et vous n'avez plus rien à voir avec l'interface chinoise.

Si vous voulez seulement connecter votre Playstation ou Xbox, ou utiliser un ordinateur ou un ordinateur portable pour le streaming, alors bien sûr vous n'avez pas besoin de rooter votre système. Vous pouvez utiliser le projecteur immédiatement. Et en dehors des services Google, la plupart des applications de streaming peuvent être installées et utilisées. Régler la langue au moins en anglais est une étape simple qui facilitera son utilisation ultérieure.L'ensemble du système et la plupart des applications préinstallées sont bien sûr destinées au marché chinois. La langue n'est donc pas facilement convertible en anglais. Si vous voulez la langue anglaise dans les menus, vous devez télécharger un APK via un autre appareil. Vous pouvez les installer à l'aide d'une clé USB sur le projecteur, puis changer la langue du système du chinois à l'anglais.  

Les différentes étapes nécessaires pour changer de langue :

  • Téléchargez les réglages APK Dev ou Start Settings et les copiez sur une clé USB.
  • Connectez le stick sur le projecteur, il doit être reconnu immédiatement. Il vous suffit de sélectionner la première option avec l'icône USB.
  • Sélectionnez le GPS dans la liste et lancez-le - vous recevrez un avertissement (chinois) pour autoriser les sources d'origine inconnue.
  • Cliquez sur "OK" (le bouton de gauche) et vous serez dirigé vers les options où vous changerez le réglage - c'est celui qui est déjà sélectionné.
  • Retournez en arrière et effectuez l'installation maintenant.
  • Lancez l'application installée, faites défiler vers le bas jusqu'aux paramètres de langue et réglez la langue sur English - 
installation

Puisque Playstore n'est pas installé, il est également possible d'installer d'autres applications de cette façon. Si vous voulez regarder Netflix directement sur le projecteur et non via un appareil externe (TV box, etc.), vous pouvez également utiliser Netflix.apk. Cela se complique plus avec les services de Google, comme YouTube ou le Playstore, qui ne fonctionnent pas simplement.

Netflix
Netflix !

Qualité vidéo 

Officiellement, le projecteur rayonne avec 5000 ANSI Lumen. Une technologie appelée ALPD 3.0 (Advanced Laser Phosphor Display) du développeur chinois Appotronics est utilisée ici. Sa première utilisation a eu lieu dans notre bureau, où nous ne pouvions que partiellement obscurcir les fenêtres avec des stores. Néanmoins, même à la lumière du jour, l'image était suffisamment lumineuse et ne limite guère le plaisir de visionner. J'ai ensuite ramené le projecteur chez moi, et quand la pièce est complètement assombrie, il y a vraiment une véritable atmosphère de home cinéma.

éclairage
éclairage avec les stores tirés...
ensoleillé
Pièce ensoleillée.

Cependant, un fort ensoleillement a naturellement un effet néfaste. Dans une pièce inondée de lumière, la qualité diminue, et l'utilisation à l'extérieur, par exemple sur la terrasse, est impensable en plein jour.

Attention : Évitez de regarder directement dans l'objectif, car la lumière est vraiment très brillante. En tant que mécanisme de protection, le projecteur dispose de deux capteurs infrarouges qui enregistrent le mouvement à proximité immédiate (<50 cm) et éteignent ensuite l'image. Ensuite, un message d'avertissement (chinois) est affiché pour ne pas regarder dans l'objectif. En fonction de la position du projecteur, un simple passage peut déclencher l'avertissement, mais il peut aussi être désactivé.

Le contraste est donné en tant que 3000:1, ce qui semble peu par rapport à d'autres appareils qui ont des valeurs supérieures à 100 000:1. Cependant, cela en dit peu sur la qualité réelle de l'image. Sachant que contraste décrit la différence entre le pixel le plus clair et le pixel le plus sombre, la valeur est mesurée et indiquée par le fabricant. Cependant, les fabricants utilisent presque toujours la méthode de mesure dite on/off, qui permet d'obtenir des valeurs de contraste de plusieurs millions.

Mais même une lumière de l'extérieur influence les valeurs de noir d'une projection et le contraste est sujet à des fluctuations considérables. La méthode de mesure ANSI pour le contraste est plus précise, même s'il en résulte des valeurs significativement ( !) plus basses. En tout cas, nous n'avons que peu ou rien contre le contraste du projecteur Xiaomi.

La résolution maximale est de 1080p, c'est-à-dire Full HD. Cependant, les vidéos 4K peuvent également être lues. Si elles sont naturellement mises à l'échelle jusqu'à 1080p, elles restent quand même plus belles que la Full HD native en raison du débit binaire plus élevé. À 4K, un maximum de 30 Hz est possible, en Full HD 60 Hz sont possibles.

Même à la taille de projection maximale, l'image est d'une netteté digne pour les conditions Full HD. Même les petits textes sont faciles à lire, si bien qu'il est difficile de décrire, tellement c'est impressionnant.

Même dans les réglages d'usine, les couleurs sont agréables sur une toile blanche. Mais il est toujours possible de la réajuster si nécessaire. Si vous souhaitez sauvegarder le réglage, vous pouvez également choisir l'une des nombreuses options sélectionnables. En fin de compte, c'est l'arrière-plan de la projection et la perception personnelle qui déterminent ce qui est le mieux.

test courte distance
Projection sur une surface blanche rugueuse

Le meilleur projecteur n'aide pas beaucoup si vous n'avez pas d'écran sur lequel projeter l'image. On achète pas un projeteur uniquementen raison de la taille de l'image, il faudraitaussi avoir l'espace nécéssaire pour la représentation. Peu de gens seront capables de placer une projection de 150" dans leurs quatre murs - un maximum de 120" est probablement plus réaliste dans la plupart des cas.

En ce qui concerne la surface, nous devons maintenant faire la différence : D'une part, le choix de l'écran de projection fait une grande différence, surtout en termes de rendu des couleurs, qui est naturellement déformé par la couleur de l'écran. Si vous voulez une image presque parfaite, l'achat d'un écran devient inévitable avec le projecteur Xiaomi. Selon la taille, ils sont disponibles pour moins de 100€.

Certainement, les améliorations dues à la surface droite et au choix d'une couleur blanche pure blanc couleur  sont négligeables aux yeux de la plupart des gens. Souvent certaines personnes sont prêtes à projeter sur mur peint en gris ou jaune sans perturber l'appréciation du film. Le papier peint à copeaux de bois blanc, qui est largement utilisé, est également possible. Ici, cependant, la résolution souffre déjà, parce que la surface rugueuse diffuse la lumière différemment et les détails individuels de la haute résolution sont perdus.

Notre recommandation : si vous avez un mur en plâtre blanc (lisse), qui convient comme toile, c'est suffisant. Si vous ne l'avez pas, vous devriez utiliser un écran pour tirer le meilleur parti du projecteur. Vous pouvez à tout moment passer à la lecture 3D via le menu Paramètres. Il s'agit ic d'une 3D active et vos lunette DLP sont nécéssaires.

Qualité sonore 

Quatre haut-parleurs (2 haut-parleurs à fréquence complète et 2 haut-parleurs d'aigus) fournissent le son. Ce n'est pas comparable à un système de son complet, mais c'est très bon pour un projecteur. Même la basse est convaincante dans une certaine mesure, et si vous n'êtes pas trop exigeant, vous pouvez ajouter des haut-parleurs intégrés pendant la soirée cinéma. Si vous voulez plus, vous pouvez connecter votre propre système de sonorisation via la sortie audio du projecteur.

 

haut-parleur

Un avantage supplémentaire du projecteur à courte distance : puisqu'il se trouve directement devant le mur (de ligne), le son vient également de l'avant. Avec des haut-parleurs décents, le son vient de l'arrière et ce n'est pas la constellation idéale. Le ventilateur, audible sans le son des haut-parleurs, est déjà noyé par le volume normal de conversation et ne dérange pas pendant le film (ou n'est pas remarqué du tout après quelques minutes).

jeux vidéo
Mario Kart 8 !

Un rêve pour tous les joueurs - jouez à vos jeux préférés sur grand écran. Ceci est possible avec le projecteur Xiaomi même si la projection n'atteind pas les fréquences d'images des moniteurs. Ne réfléchissez pas longtemps et ne faites pas de théories, mais saisissez l'occasion pour avoir des soirées de jeux vidéo au bureau. Il n'y a pas meilleure façon de tester cette fonction. 

À environ 120 pouces, l'image Full HD était d'une netteté à couper le souffle, et les couleurs vives s'imposent d'elles-mêmes. Le son est augmenté et l'atmosphère est parfaite. 

Mario

Conclusion 

Le projecteur à courte distance nous a vraiment convaincu sur toute la ligne. L'installation extrêmement simple se fait directement devant le mur, ce qui est un avantage non-négligeable par rapport aux projecteurs "conventionnels". Avec un poids de 7 kg, l'appareil peut même être emmené et installé ailleurs. Le plus gros problème est en fait de trouver un grand mur (en toile) pour profiter pleinement des 150 pouces (après tout 3,30 x 1,86 m !). La qualité de l'image est tout à fait appropriée pour un prix apparemment élevé et donne une impression de cinéma même en journée - dans des pièces sombres.

Aspects positifs : 

  • Résolution performante (même avec 150 pouces)
  • 4K
  • Installation simple et pratique
  • Haut-parleur
  • Fabrication

Aspects négatifs : 

  • Baisse de la qualité en plein jour
  • Menu en chinois et partiellement modifiable en anglais

Le seul inconvénient réel est le système d'exploitation chinois, qui nécessite presque un appareil supplémentaire. Si vous avez un boîtier TV ou désirez simplement connecter votre ordinateur ou console, cela ne vous dérangera pas, mais une interface en anglais avec Playstore installé serait une mise à jour méga. En dehors de cela, le rapport qualité-prix est également simple par rapport à d'autres téléviseurs sur le marché, et quiconque est déjà prêt à dépenser 1 500 € pour un téléviseur chinois obtiendra ici un remplacement de haute qualité pour son téléviseur. Nous donnons au vidéoprojecteur une recommandation d'achat claire.

Cet article vous a plu ? N'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook et ne manquez aucune de nos publications ;)

>> Voir le gadget 

« Article précédent Prochain Article »